There is no way to see who a message is from if they are not in your database. Adding the option of showing a 'From' or 'To' column that would show the email address of the person emailing you, or who it is to, would be a big help.