Let users know with a tooltip that they can search within a name by typing the % character at the beginning. For example %Smith will find the hyphenated name Jones-Smith in the client hub. With brides keeping their maiden name we use this every day and it is crazy to me that it is not talked about.